En ældre dame stod på en færge…